<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>
				Imss - Gualchiere di Remole</title>
<base href="http://brunelleschi.imss.fi.it/ist/">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="description" content="">
<meta http-equiv="keywords" content="">
<meta meta="htdig-keywords" content="applesp">
<meta http-equiv="dc:language" content="ITA">
<meta http-equiv="dc:rights" content="Istituto e Museo di Storia della Scienza, Firenze, Italia"><script type="text/javascript">		
//<![CDATA[
function dove()
{	
	var url1="";
	var prima=document.URL.indexOf('//');
	if (prima==-1)
		 prima=0;
	else
		url1=document.URL.substr(prima+2);
	var seconda=url1.indexOf("/");
	if(seconda==-1) seconda=url1.length();
	url2=url1.substring(0,seconda);
	if(url2.toLowerCase()=='botticelli')
		url2=url2+'/wwwBrunelleschi';
	return "http://" + url2 + "/ist";
}

function restringi(applicazione){
								document.cerca.keywords.value=applicazione;
								this.document.cerca.submit();
							  }
function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) {window.open(dove()+theURL,winName,features);}
//]]></script><link href="../espoist.css" rel="stylesheet" type="text/css"><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
_uacct = "UA-1978002-1";
urchinTracker();
</script></head>
<body>
<div id="intestazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="logo"><a href="http://www.museogalileo.it/"><img src="../ilogo-espo.gif" alt="logo Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza" width="475" height="37"></a></div>
<div id="cerca">
<form action="http://search.imss.fi.it/search/htsearch" method="get" name="cerca"><input type="hidden" name="config" value="ihtdig"><input type="hidden" name="keywords" value=""><span class="grassetto">CERCA:</span><input name="words" id="catalogo" type="text" value="" size="15" maxlength="50"><div id="bottoni"><input name="submit2" type="image" id="sito" onclick="restringi('')" onkeypress="restringi('')" src="../bottonevai.gif" alt="" align="middle"><label for="sito">nel sito</label></div>
</form>
</div>
</div>
<div id="navigazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="quadretti"><img src="../quadretti.jpg" alt="quadretti" width="39" height="19" align="left"></div>
<div id="menu">        
		<a class="menuinfo" href="http://www.imss.fi.it/info/indice.html">INFO</a> | <a class="menuist" href="http://www.imss.fi.it/istituto/indice.html">ISTITUTO</a> | <a class="menumuseo" href="http://www.imss.fi.it/museo/indice.html">MUSEO</a> | <a class="menubiblio" href="http://www.imss.fi.it/biblio/indice.html">BIBLIOTECA E ARCHIVI</a> | <a class="menuespo" href="http://www.imss.fi.it/espo/indice.html">ESPOSIZIONI E DIDATTICA</a></div>
</div>
<table id="corpo" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" summary="Tabella composta da due colonne: nella colonna di sinistra è collocata una tabella con le specifiche, la descrizione e le immagini dello strumento in esame; nella colonna di destra si trovano i link a schede correlate">
<tr>
<td class="inalto">
<table width="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="2" align="left" id="orientamento"><a href="indice.html"><img src="immagini/ntclogo8p.gif" alt="Itinerari Scientifici in Toscana" width="138" height="34" border="0" align="absmiddle"></a>  
        <span class="xsmall">&gt; </span>  
              
        <a href="indice/firenze/" class="breadcrumb">Provincia di 
        Firenze</a> 
         <span class="xsmall">&gt;</span>  
         
<a href="indice/firenze/bagnoaripoli.html" class="breadcrumb">Bagno a Ripoli</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2" align="left" valign="top" id="titolo"><h1>Gualchiere di Remole</h1></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top"><table width="300" align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#999999">
<tr>
<td> <br><table width="400" border="0" align="center" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">TIPOLOGIA</td>
<td valign="top">
					  - <a href="indice/tipologia/manifattureindustrie.html" class="breadcrumb">Manifatture e industrie</a>
					   <br></td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">INDIRIZZO<br><br></td>
<td valign="top">Bagno a Ripoli, 
                 Le Gualchiere</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">FRUIBILITA'</td>
<td valign="top">Visibile dall'esterno</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td colspan="2" align="center" valign="top"><span class="istinfo">Interesse Storico-Scientifico</span><img src="immagini/interesse2.gif" alt="alto" width="52" height="13" align="absmiddle"></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
</td>
<td align="left" valign="top"><div align="center">
<table border="1" align="center" cellpadding="6" cellspacing="0" bordercolor="#CCCCCC">
<tr>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4680','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2775r.gif" height="60" width="60" alt="Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4682','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2771r.gif" height="60" width="60" alt="Veduta d'insieme, gora delle Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4684','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2769r.gif" height="60" width="60" alt="Gora delle Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td><script>document.write("</tr>")</script><td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4686','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2765-efdscn2767r.gif" height="60" width="60" alt="Gualchiere di Remole, retro, Bagno a Ripoli."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4688','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2747r.gif" height="60" width="60" alt="Gualchiere di Remole, retro, Bagno a Ripoli."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=4690','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2745r.gif" height="60" width="60" alt="Gora delle Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td><script>document.write("</tr>")</script><td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=842','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2755r.gif" height="60" width="60" alt="Tramogge all'interno delle Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=843','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/ef/efdscn2749r.gif" height="60" width="60" alt="Apparati meccanici all'interno delle Gualchiere di Remole, Bagno a Ripoli."></a></td>
</tr>
</table><br><br></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="left" valign="top"><br><p><campo tipocampo="T" nome="txtxml" style=""><div class="Section1" xmlns:w="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:WX="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/auxHint" xmlns:aml="http://schemas.microsoft.com/aml/2001/core" xmlns:w10="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Nel Medioevo i mulini erano alla base del complesso sistema di produzione e, quindi, di commercio e di sviluppo economico. Nella città di Firenze, nei suoi dintorni e in altre città della Toscana se ne contavano molti. I piccoli mulini presenti nelle campagne macinavano grano, mentre i grandi impianti azionavano meccanismi in grado di tagliare alberi e pietre, frangere olive, fabbricare carta e lavorare il ferro battuto attraverso l'uso di magli.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Lungo il corso dell'Arno erano presenti complessi impianti produttivi composti da dieci o più mulini, da uno sbarramento o pescaia, realizzata nel letto del fiume per innalzare il livello delle acque, e da un canale, o gora, necessario a far giungere l'acqua ai mulini.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Numerose gualchiere erano ubicate, per esempio, a Rovezzano, Girone, Quintole e Remole. Le gualchiere &#8211; o mulini da follare &#8211; furono poste in uso per la prima volta in Inghilterra, nella metà del secolo XI. La loro meccanica si basava su un grosso cilindro orizzontale, mosso da una ruota ad acqua, sulla quale una fila di denti sfalsati imprimeva un movimento alternato ad una serie di aste incernierate, che in tal modo comprimevano i tessuti di lana all'interno di vasche, provvedendo anche ad un'azione di riscaldamento. La meccanizzazione del processo di gualcatura fu il segnale evidente del grande sviluppo raggiunto dalle manifatture nel Trecento. </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Uno dei più rilevanti impianti di gualchiere, realizzato intorno alla metà del Trecento, è quello di Remole, situato lungo il corso dell'Arno, in corrispondenza dell'abitato delle Sieci. Le gualchiere di Remole costituiscono uno dei pochi esempi di opificio industriale di epoca tardo-medievale esistenti ancora oggi in Italia, documentando, al tempo stesso, lo sviluppo raggiunto dalla manifattura laniera fiorentina. L'intero complesso delle opere idrauliche è rimasto sostanzialmente inalterato.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Di proprietà delle famiglie Albizzi, Rucellai e Valori, nel 1541 l'edificio di Remole fu acquistato dall'Arte della Lana, che gestì l'attività delle gualchiere fino al 1728, quando, in seguito alla sua soppressione, gli impianti entrarono a far parte dei beni di Santa Maria del Fiore. In età napoleonica le gualchiere di Remole vennero prese in consegna dalla Camera di Commercio di Firenze, mentre attualmente sono di proprietà del Comune di Firenze, pur sorgendo nel territorio di Bagno a Ripoli.</span></p>
</div></campo></p><br><br></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><h3 class="grassetto">Bibliografia</h3><br><p><campo tipocampo="T" nome="txtxml" style=""><div class="Section2" xmlns:w="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:WX="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/auxHint" xmlns:aml="http://schemas.microsoft.com/aml/2001/core" xmlns:w10="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">H.</span><span style="font-variant:small-caps;"> </span><span style="font-variant:small-caps;">Hoshino</span>, <span style="font-style:italic;">L'arte della lana in Firenze nel Basso Medioevo: il commercio della lana e il mercato dei panni fiorentini nei secoli </span><span style="font-style:italic;">XIII-XV</span>, Firenze, Leo S. Olschki, 1980.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">E. </span><span style="font-variant:small-caps;">Salvini</span>, <span style="font-style:italic;">Un flash di archeologia industriale: le "gualchiere" trecentesche di </span><span style="font-style:italic;">Remole</span>, «L'Universo», gennaio-febbraio 1982, pp. 121-146.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">O. </span><span style="font-variant:small-caps;">Armanni</span> (a cura di), <span style="font-style:italic;">Le gualchiere di </span><span style="font-style:italic;">Remole</span><span style="font-style:italic;"> e il territorio del fiume Arno: ruote della fortuna (The </span><span style="font-style:italic;">fulling-mills</span><span style="font-style:italic;"> in </span><span style="font-style:italic;">Remole</span><span style="font-style:italic;"> and the </span><span style="font-style:italic;">territory</span><span style="font-style:italic;"> of the Arno </span><span style="font-style:italic;">river</span><span style="font-style:italic;">)</span>, Firenze, Polistampa, 1999.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">L</span><span style="font-variant:small-caps;">. Lombardi</span>, <span style="font-style:italic;">L'acqua. Testimonianze dell'acqua nei musei e nel territorio della Toscana. Una proposta di itinerario</span>, Firenze, Regione Toscana, 2003, pp. 36-37.</span></p>
</div></campo></p><br><br></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><div align="center"><span class="blu">
        ***************************</span><br><span class="grigio">Scheda a cura di Anna Toscano</span><br>
 
        <br></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><div align="right"><span class="xsmall">
			Aggiornato al  
			28/feb/2008</span>  <br>
 
        <br></div></td>
</tr>
</table></td>
<td id="correlati" rowspan="3">
<h2>ESPLORA...</h2>
<h3>luoghi correlati</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/icona-luogo3.gif"> <a href="./luogo/palazzoartelana.html">Palagio dell'Arte della Lana</a></li>
</ul>
<h3>links</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://www.mega.it/bagno-a-ripoli/stoecu/letradiz.htm" target="_blank">Bagno a Ripoli: Gualchiere</a></li>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://www.cinqueverditerre.it/5/ogg/mul/gualcrem.htm" target="_blank">Cinque verdi terre: Gualchiere di Remole</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<div id="piedipagina">
<div class="blocco"><a href="http://search.imss.fi.it/indice.html">Ricerca avanzata</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/imappa.html">Mappa del sito</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/info/icontatti.html">Contattaci</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/stat/indice.html">Statistiche</a>        <span class="grigio">© 2004 IMSS</span>   <span class="grigio">Piazza dei Giudici 1</span>   <span class="grigio">50122 Firenze</span>   <span class="grigio">ITALIA</span></div>
</div>
<noscript>
<p class="grassetto">Per il corretto funzionamento della ricerca semplice in questa pagina occorre avere JavaScript abilitato.</p>
<p class="grassetto">In caso di Javascript disabilitato usare i seguenti link per ingrandire le immagini:</p><a href="iist.asp?c=4680" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=4682" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=4684" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=4686" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=4688" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=4690" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=842" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=843" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><br></noscript>
</body>
</html>
