<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>
				Imss - Museo della Geotermia Enel</title>
<base href="http://brunelleschi.imss.fi.it/ist/">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="description" content="">
<meta http-equiv="keywords" content="">
<meta meta="htdig-keywords" content="applesp">
<meta http-equiv="dc:language" content="ITA">
<meta http-equiv="dc:rights" content="Istituto e Museo di Storia della Scienza, Firenze, Italia"><script type="text/javascript">		
//<![CDATA[
function dove()
{	
	var url1="";
	var prima=document.URL.indexOf('//');
	if (prima==-1)
		 prima=0;
	else
		url1=document.URL.substr(prima+2);
	var seconda=url1.indexOf("/");
	if(seconda==-1) seconda=url1.length();
	url2=url1.substring(0,seconda);
	if(url2.toLowerCase()=='botticelli')
		url2=url2+'/wwwBrunelleschi';
	return "http://" + url2 + "/ist";
}

function restringi(applicazione){
								document.cerca.keywords.value=applicazione;
								this.document.cerca.submit();
							  }
function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) {window.open(dove()+theURL,winName,features);}
//]]></script><link href="../espoist.css" rel="stylesheet" type="text/css"><script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
_uacct = "UA-1978002-1";
urchinTracker();
</script></head>
<body>
<div id="intestazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="logo"><a href="http://www.museogalileo.it/"><img src="../ilogo-espo.gif" alt="logo Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza" width="475" height="37"></a></div>
<div id="cerca">
<form action="http://search.imss.fi.it/search/htsearch" method="get" name="cerca"><input type="hidden" name="config" value="ihtdig"><input type="hidden" name="keywords" value=""><span class="grassetto">CERCA:</span><input name="words" id="catalogo" type="text" value="" size="15" maxlength="50"><div id="bottoni"><input name="submit2" type="image" id="sito" onclick="restringi('')" onkeypress="restringi('')" src="../bottonevai.gif" alt="" align="middle"><label for="sito">nel sito</label></div>
</form>
</div>
</div>
<div id="navigazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="quadretti"><img src="../quadretti.jpg" alt="quadretti" width="39" height="19" align="left"></div>
<div id="menu">        
		<a class="menuinfo" href="http://www.imss.fi.it/info/indice.html">INFO</a> | <a class="menuist" href="http://www.imss.fi.it/istituto/indice.html">ISTITUTO</a> | <a class="menumuseo" href="http://www.imss.fi.it/museo/indice.html">MUSEO</a> | <a class="menubiblio" href="http://www.imss.fi.it/biblio/indice.html">BIBLIOTECA E ARCHIVI</a> | <a class="menuespo" href="http://www.imss.fi.it/espo/indice.html">ESPOSIZIONI E DIDATTICA</a></div>
</div>
<table id="corpo" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" summary="Tabella composta da due colonne: nella colonna di sinistra è collocata una tabella con le specifiche, la descrizione e le immagini dello strumento in esame; nella colonna di destra si trovano i link a schede correlate">
<tr>
<td class="inalto">
<table width="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td colspan="2" align="left" id="orientamento"><a href="indice.html"><img src="immagini/ntclogo8p.gif" alt="Itinerari Scientifici in Toscana" width="138" height="34" border="0" align="absmiddle"></a>  
        <span class="xsmall">&gt; </span>  
              
        <a href="indice/pisa/" class="breadcrumb">Provincia di 
        Pisa</a> 
         <span class="xsmall">&gt;</span>  
         
<a href="indice/pisa/pomarance.html" class="breadcrumb">Pomarance</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2" align="left" valign="top" id="titolo"><h1>Museo della Geotermia Enel</h1></td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top"><table width="300" align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bordercolor="#999999">
<tr>
<td> <br><table width="400" border="0" align="center" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">TIPOLOGIA</td>
<td valign="top">
					  - <a href="indice/tipologia/museiscienzatecnica.html" class="breadcrumb">Musei della scienza e della tecnica</a>
					   <br></td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">INDIRIZZO<br><br></td>
<td valign="top">Pomarance, 
                 Larderello, Piazza Leopolda</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">TEL.</td>
<td valign="top">0588 67724 (Enel)</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">FAX</td>
<td valign="top">0588 22555</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">ORARIO</td>
<td valign="top">Dal 15 settembre al 15 marzo, da lunedì a venerdì: 8.00-12.00 e 13.30-16.30; domenica: 9.00-12.00 e 13.30-17.30 (chiuso sabato e festivi); dal 15 marzo al 14 settembre, da lunedì a venerdì: 9.00-12.00 e 13.30-17.30; sabato, domenica e festivi: 10.00-12.00 e 13.30-18.30 (chiuso il giorno di Pasqua)</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">COSTO</td>
<td valign="top">Prenotazione obbligatoria per gruppi di oltre 15 persone</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">FRUIBILITA'</td>
<td valign="top">Ingresso libero ad orario prestabilito</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td align="right" valign="top" class="istinfo">DISABILI</td>
<td valign="top">Accessibile</td>
</tr>
<tr class="xsmall">
<td colspan="2" align="center" valign="top"><span class="istinfo">Interesse Storico-Scientifico</span><img src="immagini/interesse1.gif" alt="alto" width="52" height="13" align="absmiddle"></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
</td>
<td align="left" valign="top"><div align="center">
<table border="1" align="center" cellpadding="6" cellspacing="0" bordercolor="#CCCCCC">
<tr>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2766','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb047-27r.gif" height="60" width="60" alt="Tubazioni per la geotermia nella campagna di Larderello."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2768','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb047-29r.gif" height="60" width="60" alt="Tubazioni e torri di raffreddamento delle centrali geotermiche, Larderello."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2820','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb194-06r.gif" height="60" width="60" alt="Tubazioni e torri di raffreddamento delle centrali geotermiche, Larderello."></a></td><script>document.write("</tr>")</script><td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2819','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb194-03r.gif" height="60" width="60" alt="Torri di raffreddamento delle centrali geotermiche, Larderello."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2816','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb193-36r.gif" height="60" width="60" alt="Getto di vapore, Larderello."></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2815','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb193-30r.gif" height="60" width="60" alt="Tubazioni e centrale geotermica, Larderello."></a></td><script>document.write("</tr>")</script><td><a href="javascript:MM_openBrWindow('/iist.asp?c=2814','','width=350, height=460, left=20, top=20,scrollbars=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/ist/mb/mb193-19r.gif" height="60" width="60" alt="Tubazioni e torri di raffreddamento delle centrali geotermiche, Larderello."></a></td>
</tr>
</table><br><a href="./galleria/.html" class="breadcrumb"><strong>...altre immagini</strong></a><br></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" align="left" valign="top"><br><p><campo tipocampo="T" nome="txtxml" style=""><div class="Section2" xmlns:w="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:WX="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/auxHint" xmlns:aml="http://schemas.microsoft.com/aml/2001/core" xmlns:w10="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">«Monte Cerboli &#8211; così lo descriveva il Granduca Pietro Leopoldo di Lorena &#8211; è un piccolo castello di 3 in 400 anime, passato il quale a un miglio si trovano in una valletta tutta erbosa per il giro di un miglio grandissime aperture e vari fumacchi [...]. In molti l&#8217;acqua non bolle più, altri sono secchi e fumano solamente; molti poi sono laghetti di acqua che bolle con grand&#8217;impeto, in altri è spinta fuori l&#8217;acqua 4 o 5 braccia con rumore; in molti si sente escire di sotto terra il vento solamente con gran strepito e si vede che fanno continue mutazioni, in un luogo se ne spengono, altrove se ne aprono di nuovi». </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Le manifestazioni naturali della zona di Larderello (lagoni, soffioni e sorgenti d&#8217;acqua calda) erano già note agli Etruschi e ai Romani, che utilizzavano i sali di boro per uso farmaceutico e per la preparazione di smalti. Nel Medioevo e nel Rinascimento proseguì l&#8217;utilizzazione termale e farmaceutica delle acque.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Nella seconda metà del Settecento, in seguito alla scoperta dell&#8217;acido boracico nei lagoni volterrani ad opera del chimico Uberto Francesco Hoefer, direttore delle spezierie granducali, iniziarono i primi tentativi di sfruttamento economico. Il grande anatomista Paolo Mascagni, nativo di Pomarance, forniva una efficace descrizione dei lagoni: «Si chiamano lagoni nel Volterrano e nel Senese certi spazi di terreno di maggiore o minore estensione, spogliati di vegetabili, dove è contenuta in certi incavi dell&#8217;acqua, che bolle con più o minore strepito, dalla cui superficie si solleva una bianca nuvola di vapori più o meno densa, che forma un fumo, che si dissipa per l&#8217;aria, e fa sentire a gran lontananze un forte odore di fegato di solfo. A cagione di questo fumo in alcuni luoghi son chiamati fumacchi, altrove come a Viterbo bulicami». </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Nel 1818 Francesco Giacomo Larderel, un commerciante di origine francese, impiantò presso Montecerboli il primo nucleo industriale per la produzione del borace e in pochi decenni l&#8217;industria boracifera, grazie alle continue innovazioni tecniche, divenne un modello d&#8217;avanguardia nel panorama industriale e tecnologico toscano. Fu così che nel 1846 il Granduca Leopoldo II di Lorena, per rendere omaggio al fondatore dell&#8217;industria boracifera, dette ad un abitato della zona il nome Larderello. Altre fabbriche furono costruite a Lustignano, Serrazzano, Monterotondo, Castel Nuovo, Sasso e Lago.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Attualmente i soffioni sono utilizzati nel settore dell&#8217;energia geotermoelettrica. Il primo storico esperimento di produzione geotermolettrica risale al 4 luglio 1904, quando con un motore a pistoni azionato da vapore ottenuto in uno scambiatore di calore, alimentato da un pozzo di vapore di Larderello e collegato ad una dinamo di 10 kw, furono accese cinque lampadine di pochi watts ciascuna, che permisero tuttavia di verificare la possibilità di produrre energia mediante fluidi geotermici. Nel  1913 si ebbe l&#8217;installazione della prima centrale geotermica del mondo.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">La storia dell&#8217;industria boracifera e dello sfruttamento industriale dell&#8217;energia geotermica è ricostruita, grazie ad un dettagliato ed interessante apparato iconografico, documentario e strumentario, dal Museo della Geotermia, fondato nel 1956 dalla Larderello Spa. Le origini del Museo risalgono alla piccola esposizione divulgativa allestita a Palazzo De Larderel alla fine dell&#8217;Ottocento. Oggi la proprietà appartiene alla ENEL Greenpower Spa ed il Museo è ospitato in una sede provvisoria (una cupola geodetica), in attesa della conclusione dei restauri di Palazzo De Larderel.</span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">La collezione si compone di reperti storici, databili da metà Ottocento a metà Novecento, legati allo sfruttamento delle sorgenti boracifere. Comprende campioni di minerali e rocce, macchinari per la perforazione, strumenti e macchinari delle centrali elettriche, apparati scientifici vari, compresa la strumentazione della vecchia farmacia di Larderello. Della collezione fanno parte inoltre plastici relativi allo sviluppo dell&#8217;area di Larderello, ai metodi di estrazione dell&#8217;acido borico, alle attività di perforazione e di produzione di energia elettrica. La collezione presenta, inoltre, registri contabili, carte geologiche e documentazione relativa all&#8217;attività produttiva. La biblioteca e l&#8217;archivio del Museo sono in deposito presso l&#8217;archivio storico dell&#8217;ENEL a Firenze.</span></p>
</div></campo></p><br><br></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><h3 class="grassetto">Bibliografia</h3><br><p><campo tipocampo="T" nome="txtxml" style=""><div class="Section1" xmlns:w="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:WX="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/auxHint" xmlns:aml="http://schemas.microsoft.com/aml/2001/core" xmlns:w10="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">F. Rodolico</span>, <span style="font-style:italic;">La Toscana descritta dai naturalisti del Settecento</span>, Firenze, Le Monnier, 1945, pp. 100-104.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">Pietro Leopoldo d'Asburgo Lorena</span>, <span style="font-style:italic;">Relazioni sul governo della Toscana</span>, <span style="font-variant:small-caps;">A. Salvestrini</span> (a cura di), Firenze, Leo S. Olschki, 1960-1970, vol. 3, p. 478.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">L. Dal Pane</span>, <span style="font-style:italic;">Industria e commercio nel Granducato di Toscana nell'età del Risorgimento</span>, Bologna, R. Patron, 1971-1973.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">L. Frattarelli Fischer, M.T. Lazzarini</span> (a cura di), <span style="font-style:italic;">Palazzo de Larderel a Livorno. La rappresentazione di un'ascesa sociale nella Toscana dell'Ottocento</span>, Milano, Electa, 1992.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">C. Cresti... [et al.]</span> (a cura di), <span style="font-style:italic;">Luoghi e immagini dell'industria toscana: storia e permanenze</span>, Venezia, Marsilio, 1993, pp. 120-121.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-style:italic;">Guida ai Musei della Provincia di Pisa</span>, Pisa, Provincia di Pisa, [2003], pp. 173-175.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">A. Benedetti, B. Benedetti</span>, <span style="font-style:italic;">Gli archivi della scienza. Musei e Biblioteche della Scienza e della Tecnologia in Italia</span>, Genova, Erga Edizioni, 2003, p. 264.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-variant:small-caps;">L. Lombardi</span>, <span style="font-style:italic;">L'acqua. Testimonianze dell'acqua nei musei e nel territorio della Toscana. Una proposta di itinerario</span>, Firenze, Regione Toscana, 2003, pp. 36-37.</span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"> </span></p>
<p class="Normal-P"><span class="Normal-H"><span style="font-style:italic;">I Musei della Toscana</span>, Milano-Firenze, Touring Club Italiano &#8211; Regione Toscana, 2004, p. 108.</span></p>
</div></campo></p><br><br></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><div align="center"><span class="blu">
        ***************************</span><br><span class="grigio">Scheda a cura di Graziano Magrini</span><br>
 
        <br></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><div align="right"><span class="xsmall">
			Aggiornato al  
			27/feb/2008</span>  <br>
 
        <br></div></td>
</tr>
</table></td>
<td id="correlati" rowspan="3">
<h2>ESPLORA...</h2>
<h3>galleria</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/"> <a href="./galleria/.html">Museo della Geotermia Enel</a></li>
</ul>
<h3>luoghi correlati</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/icona-luogo3.gif"> <a href="./luogo/palazzolarderel.html">Palazzo De Larderel</a></li>
</ul>
<h3>Itinerari</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/icona-indice-b.gif"> <a href="./itinerario/chimicaintoscana.html">Chimica in Toscana</a></li>
<li><img src="immagini/icona-indice-b.gif"> <a href="./itinerario/scienzedellaterraintoscana.html">Scienze della Terra in Toscana</a></li>
</ul>
<h3>istituzioni</h3><script>document.writeln("<ul>")</script><li><img src="immagini/icona-istituzione.gif"> 
			<a href="http://brunelleschi.imss.fi.it/censimento/ischeda.asp?cr=367" target="_blank">IMSS - Regione Toscana: Censimento delle Collezioni Scientifiche in Toscana (2003)</a></li><script>document.write('</ul>')</script><h3>personaggi</h3><script>document.write('<ul>')</script><li><img src="immagini/icona-app.gif"> 
			<a href="http://www.imss.fi.it/milleanni/cronologia/biografie/mascagn.html" target="_blank">Paolo Mascagni</a></li><script>document.write('</ul>')</script><h3>links</h3>
<ul>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://www.industriadellamemoria.it/percorsi.asp?ID_Percorso=10" target="_blank">L'industria della memoria: Percorso tematico - Le Grandi Realtà Produttive</a></li>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://web.rete.toscana.it/cultura/musei?command=showDettaglio&amp;codice=218&amp;provincia=PISA+++++++++++" target="_blank">Regione Toscana: Museo della Geotermia Enel</a></li>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://www.enel.it/attivita/energia/energia_da_vivere/Musei/" target="_blank">Sito ufficiale</a></li>
<li><img src="immagini/icona-app.gif">  
			<a href="http://ulisse.sissa.it/scienzaEGita/museo/Toscana/Useg061207m041/" target="_blank">Ulisse nella rete della scienza. Scienza &amp; Gita. Musei</a></li>
</ul>
</td>
</tr>
</table>
<div id="piedipagina">
<div class="blocco"><a href="http://search.imss.fi.it/indice.html">Ricerca avanzata</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/imappa.html">Mappa del sito</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/info/icontatti.html">Contattaci</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/stat/indice.html">Statistiche</a>        <span class="grigio">© 2004 IMSS</span>   <span class="grigio">Piazza dei Giudici 1</span>   <span class="grigio">50122 Firenze</span>   <span class="grigio">ITALIA</span></div>
</div>
<noscript>
<p class="grassetto">Per il corretto funzionamento della ricerca semplice in questa pagina occorre avere JavaScript abilitato.</p>
<p class="grassetto">In caso di Javascript disabilitato usare i seguenti link per ingrandire le immagini:</p><a href="iist.asp?c=2766" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2768" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2820" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2819" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2816" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2815" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><a href="iist.asp?c=2814" class="breadcrumb" target="_blank">
   FOTO
  </a><br><br></noscript>
</body>
</html>

