<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>GALILEO'S TELESCOPE - The Craft of Lens-making</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="generator" content="HAPedit 3.0">
<link href="body.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="museumhead.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="telescopio.css" rel="stylesheet" type="text/css"><script language="JavaScript">

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_preloadImages() { //v3.0
 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
   var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
   if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}
function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}

function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) {
finestra=window.open(theURL,winName,features);finestra.focus();}
</script></head>
<body bgcolor="#242424" onLoad="MM_preloadImages('immagini_testata/home_f3.jpg','immagini_testata/eintro_f4.jpg','immagini_testata/eintro_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg','immagini_testata/esez4_2_f4.jpg','immagini_testata/esez2_2_f4.jpg','immagini_testata/esez6_2_f4.jpg','immagini_testata/esez3_2_f4.jpg','immagini_testata/esez5_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_f5.jpg','immagini_testata/esez1_2_f5.jpg','immagini_testata/esez4_2_f5.jpg','immagini_testata/esez2_2_f5.jpg','immagini_testata/esez6_2_f5.jpg','immagini_testata/esez3_2_f5.jpg','immagini_testata/esez5_2_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f5.jpg','immagini_testata/esez2_f6.jpg','immagini_testata/esez2_2_f6.jpg','immagini_testata/esez6_2_f6.jpg','immagini_testata/esez3_2_f6.jpg','immagini_testata/esez5_2_f6.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f6.jpg','immagini_testata/esez3_f7.jpg','immagini_testata/esez3_2_f7.jpg','immagini_testata/esez5_2_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f7.jpg','immagini_testata/esez4_f8.jpg','immagini_testata/esez4_2_f8.jpg','immagini_testata/esez2_2_f8.jpg','immagini_testata/esez6_2_f8.jpg','immagini_testata/esez3_2_f8.jpg','immagini_testata/esez5_2_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c8_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f8.jpg','immagini_testata/esez5_f9.jpg','immagini_testata/esez5_2_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f9.jpg','immagini_testata/esez6_2_f10.jpg','immagini_testata/esez3_2_f10.jpg','immagini_testata/esez5_2_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c27_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f10.jpg','immagini_testata/esez6_f10.jpg');"><div id="headmuseum">
<div id="logomuseum"><a href="http://www.museogalileo.it/en/index.html" rel="section" title="Institute and Museum of the History of Science"><img src="../elogo-espo.gif" alt="logo Museo Galileo - Institute and Museum of the History of Science" width="475" height="37"></a></div>
</div>
<div id="navigationmuseum">
<div id="imgmuseum"></div>
<ul id="languagemuseum">
<li><a href="itel.asp?c=50007" rel="alternate" hreflang="it">italiano</a></li>
<li class="slash">/</li>
<li class="languagecurrent">english</li>
</ul>
</div>
<div class="sfondoInterno">
<div id="testata">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="980">
<tr>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="394" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="45" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="68" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="6" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="65" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="18" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="17"><img name="testata_r1_c1" src="immagini_testata/testata_r1_c1.jpg" width="976" height="3" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="6"><img name="testata_r1_c18" src="immagini_testata/testata_r1_c18.jpg" width="4" height="53" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="3" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c1" src="immagini_testata/etestata_r2_c1.jpg" width="394" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><a href="index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('home','','immagini_testata/home_f3.jpg',1);"><img name="home" src="immagini_testata/home.jpg" width="45" height="27" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c3" src="immagini_testata/testata_r2_c3.jpg" width="10" height="50" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50001" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('eintroduzione_btn','','immagini_testata/eintroduzione_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg',1);"><img name="intro_btn" src="immagini_testata/eintroduzione_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c5" src="immagini_testata/testata_r2_c5.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50002"><img src="immagini_testata/esez1_btn_f2.jpg" alt="" width="68" height="28"></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c7" src="immagini_testata/testata_r2_c7.jpg" width="6" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50008" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez2_btn','','immagini_testata/esez2_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f6.jpg',1);"><img name="sez2_btn" src="immagini_testata/esez2_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c9" src="immagini_testata/testata_r2_c9.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50014" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez3_btn','','immagini_testata/esez3_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f7.jpg',1);"><img name="sez3_btn" src="immagini_testata/esez3_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c11" src="immagini_testata/testata_r2_c11.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50019" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez4_btn.jpg','','immagini_testata/esez4_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f8.jpg',1);"><img name="sez4_btn" src="immagini_testata/esez4_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c13" src="immagini_testata/testata_r2_c13.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50024" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez5_btn','','immagini_testata/esez5_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f9.jpg',1);"><img name="sez5_btn" src="immagini_testata/esez5_btn.jpg" width="65" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c15" src="immagini_testata/testata_r2_c15.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="3"><a href="etel.asp?c=36887" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez6_btn','','immagini_testata/esez6_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f10.jpg',1);"><img name="sez6_btn" src="immagini_testata/esez6_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c17" src="immagini_testata/testata_r2_c17.jpg" width="18" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="27" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4"><img name="testata_r3_c2" src="immagini_testata/testata_r3_c2.jpg" width="45" height="23" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c4" src="immagini_testata/testata_r4_c4.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c6" src="immagini_testata/testata_r4_c6.jpg" width="68" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c8" src="immagini_testata/testata_r4_c8.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c10" src="immagini_testata/testata_r4_c10.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c12" src="immagini_testata/testata_r4_c12.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c14" src="immagini_testata/testata_r4_c14.jpg" width="65" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td><img name="testata_r5_c16" src="immagini_testata/testata_r5_c16.jpg" width="66" height="5" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="5" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="13"><img name="sez1_2" src="immagini_testata/sez1_2.jpg" width="509" height="16" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="16" border="0" alt=""></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="titoloSezione">
<div align="left"><img src="immagini/barretta_titolo.jpg">The Prehistory of the Invention of the Telescope</div>
</div>
<div class="navigazione">
<p class="testoNavigazioneSx"> <img src="immagini/frecciaBack.png">    <a href="etel.asp?c=50006">1.3 Between the Camera Obscura and the Telescope</a></p>
<p class="testoNavigazioneDx"></p>
</div>
<div class="divCont">
<div class="centrato">
<p id="titoloNero">1.4 - The Craft of Lens-making</p>
<div class="tabellaImmagini">
<table width="100%">
<tr>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50344','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P1_12_150q.gif" alt="Florentine rivet bone or ivory spectacle frame late 15th c. (Soprintendenza Archeologica per la Toscana)"></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50345','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P1_13_150q.gif" alt="Vetreria (G. Agricola, De re metallica, 1556)"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="testoNero" style="">
<div class="Section1" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">It was in the late 13<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century that the first eyeglasses with convex lenses to correct presbyopia came into use. And toward the middle of the 15<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century the first eyeglasses with concave lenses to correct myopia made their appearance. During this century, Florence became one of the major centres for the production of eyeglasses, rivalling the German cities of Nuremberg and Regensburg. From the end of the 13<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century, parallel to the diffusion of eyeglasses, an exceptionally transparent type of Venetian glass, with few flaws and almost colourless, the so-called "crystal", came into widespread use.</p>
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">The lenses in the first eyeglasses were made by cutting discs out of balls of blown glass. The concave surface was ground to make lenses for the farsighted and the convex surface to make lenses for the nearsighted. In the late 15<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century the spectacle-makers of Nuremberg began however to cut the discs out of plates of flat glass and then grind one of the surfaces to either a concave or a convex shape. Through this procedure, lenses with more accurate spherical curvature could be produced. It was the spread of this perfecting technique that made the invention of the telescope possible to those spectacles-makers who thought of combining concave and convex lenses of high quality.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="testoNero"><p id="titoloNero">The exhibition</p>
<ul>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50407','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">ANTONIO NERI, <i>L'arte vetraria ...</i>, Florence, 1661</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50408','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">VANNOCCIO BIRINGUCCIO, <i>De la pirotechnia ...</i>, Venice, 1540</a></li>
</ul><p></p>
</div>
</div>
<div>
<table id="piedipagina" width="100%" align="center">
<tr>
<td class="grigio">  ŠIMSS 2008 P.zza dei Giudici 1 50122 Florence P.I. 01346820481</td>
</tr>
</table>
</div>
</div><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1978002-1");
pageTracker._trackPageview();
</script></body>
</html>
