<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>GALILEO'S TELESCOPE - Telescope-Making in Mid 17th Century</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="generator" content="HAPedit 3.0">
<link href="body.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="museumhead.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="telescopio.css" rel="stylesheet" type="text/css"><script language="JavaScript">

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_preloadImages() { //v3.0
 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
   var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
   if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}
function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}

function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) {
finestra=window.open(theURL,winName,features);finestra.focus();}
</script></head>
<body bgcolor="#242424" onLoad="MM_preloadImages('immagini_testata/home_f3.jpg','immagini_testata/eintro_f4.jpg','immagini_testata/eintro_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg','immagini_testata/esez4_2_f4.jpg','immagini_testata/esez2_2_f4.jpg','immagini_testata/esez6_2_f4.jpg','immagini_testata/esez3_2_f4.jpg','immagini_testata/esez5_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_f5.jpg','immagini_testata/esez1_2_f5.jpg','immagini_testata/esez4_2_f5.jpg','immagini_testata/esez2_2_f5.jpg','immagini_testata/esez6_2_f5.jpg','immagini_testata/esez3_2_f5.jpg','immagini_testata/esez5_2_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f5.jpg','immagini_testata/esez2_f6.jpg','immagini_testata/esez2_2_f6.jpg','immagini_testata/esez6_2_f6.jpg','immagini_testata/esez3_2_f6.jpg','immagini_testata/esez5_2_f6.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f6.jpg','immagini_testata/esez3_f7.jpg','immagini_testata/esez3_2_f7.jpg','immagini_testata/esez5_2_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f7.jpg','immagini_testata/esez4_f8.jpg','immagini_testata/esez4_2_f8.jpg','immagini_testata/esez2_2_f8.jpg','immagini_testata/esez6_2_f8.jpg','immagini_testata/esez3_2_f8.jpg','immagini_testata/esez5_2_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c8_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f8.jpg','immagini_testata/esez5_f9.jpg','immagini_testata/esez5_2_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f9.jpg','immagini_testata/esez6_2_f10.jpg','immagini_testata/esez3_2_f10.jpg','immagini_testata/esez5_2_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c27_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f10.jpg','immagini_testata/esez6_f10.jpg');"><div id="headmuseum">
<div id="logomuseum"><a href="http://www.imss.fi.it/index.html" rel="section" title="Institute and Museum of the History of Science"><img src="../elogo-espo.gif" alt="logo: Institute and Museum of the History of Science" width="475" height="37"></a></div>
<div id="searchmuseum">
<form action="http://search.imss.fi.it/index.html" method="get" id="ricerca">
<fieldset><input type="hidden" name="cx" value="016589131150466157515:zgizo_8j6m0"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:9"><span id="strongsearchmuseum">search:</span><input type="text" name="q" id="catalogo" size="15" maxlength="50"> 
  <input name="submit" type="image" id="sito" onclick="submit()" onkeypress="restringi('')" src="immagini/bottonevai.gif" alt="" align="bottom"><label for="sito">  entire site </label></fieldset>
</form><script type="text/javascript" src="http://www.google.com/coop/cse/brand?form=searchbox_016589131150466157515%3Awssenrq1dcs"></script></div>
</div>
<div id="navigationmuseum">
<div id="imgmuseum"></div>
<ul id="menumuseum">
<li class="menuinfo"><a href="http://www.imss.fi.it/info/index.html" rel="section" title="General information">INFO</a> |</li>
<li class="menuist"><a href="http://www.imss.fi.it/istituto/index.html" rel="section" title="Information about Institute">INSTITUTE</a> |</li>
<li class="menumuseo"><a href="http://www.imss.fi.it/museo/index.html" rel="section" title="Information about Museum">MUSEUM</a> |</li>
<li class="menubiblio"><a href="http://www.imss.fi.it/biblio/index.html" rel="section" title="Information about Library and Archives">LIBRARY &amp; ARCHIVES</a> |</li>
<li class="menuespo"><a href="http://www.imss.fi.it/espo/index.html" rel="section" title="Information about Exhibits and Learning">EXHIBITS &amp; LEARNING</a></li>
</ul>
<ul id="languagemuseum">
<li><a href="itel.asp?c=50027" rel="alternate" hreflang="it">italiano</a></li>
<li class="slash">/</li>
<li class="languagecurrent">english</li>
</ul>
</div>
<div class="sfondoInterno">
<div id="testata">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="980">
<tr>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="394" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="45" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="68" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="6" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="65" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="18" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="17"><img name="testata_r1_c1" src="immagini_testata/testata_r1_c1.jpg" width="976" height="3" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="6"><img name="testata_r1_c18" src="immagini_testata/testata_r1_c18.jpg" width="4" height="53" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="3" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c1" src="immagini_testata/etestata_r2_c1.jpg" width="394" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><a href="index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('home','','immagini_testata/home_f3.jpg',1);"><img name="home" src="immagini_testata/home.jpg" width="45" height="27" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c3" src="immagini_testata/testata_r2_c3.jpg" width="10" height="50" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50001" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('eintroduzione_btn','','immagini_testata/eintroduzione_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg',1);"><img name="intro_btn" src="immagini_testata/eintroduzione_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c5" src="immagini_testata/testata_r2_c5.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50002" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez1_btn','','immagini_testata/esez1_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f5.jpg',1);"><img name="sez1_btn" src="immagini_testata/esez1_btn.jpg" width="68" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c7" src="immagini_testata/testata_r2_c7.jpg" width="6" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50008" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez2_btn','','immagini_testata/esez2_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f6.jpg',1);"><img name="sez2_btn" src="immagini_testata/esez2_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c9" src="immagini_testata/testata_r2_c9.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50014" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez3_btn','','immagini_testata/esez3_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f7.jpg',1);"><img name="sez3_btn" src="immagini_testata/esez3_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c11" src="immagini_testata/testata_r2_c11.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50019" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez4_btn.jpg','','immagini_testata/esez4_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f8.jpg',1);"><img name="sez4_btn" src="immagini_testata/esez4_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c13" src="immagini_testata/testata_r2_c13.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50024"><img src="immagini_testata/esez5_btn_f2.jpg" alt="" width="65" height="28"></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c15" src="immagini_testata/testata_r2_c15.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="3"><a href="etel.asp?c=36887" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez6_btn','','immagini_testata/esez6_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f10.jpg',1);"><img name="sez6_btn" src="immagini_testata/esez6_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c17" src="immagini_testata/testata_r2_c17.jpg" width="18" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="27" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4"><img name="testata_r3_c2" src="immagini_testata/testata_r3_c2.jpg" width="45" height="23" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c4" src="immagini_testata/testata_r4_c4.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c6" src="immagini_testata/testata_r4_c6.jpg" width="68" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c8" src="immagini_testata/testata_r4_c8.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c10" src="immagini_testata/testata_r4_c10.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c12" src="immagini_testata/testata_r4_c12.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c14" src="immagini_testata/testata_r4_c14.jpg" width="65" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td><img name="testata_r5_c16" src="immagini_testata/testata_r5_c16.jpg" width="66" height="5" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="5" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="13"><img name="sez1_2" src="immagini_testata/sez1_2.jpg" width="509" height="16" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="16" border="0" alt=""></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="titoloSezione">
<div align="left"><img src="immagini/barretta_titolo.jpg">From Galileo to Newton</div>
</div>
<div class="navigazione">
<p class="testoNavigazioneSx"> <img src="immagini/frecciaBack.png">    <a href="etel.asp?c=50026">5.1 Conceiving New Telescopes</a></p>
<p class="testoNavigazioneDx"><a href="etel.asp?c=50028">5.3 The Evolution of the Telescope</a>   <img src="immagini/frecciaNext.png"> </p>
</div>
<div class="divCont">
<div class="centrato">
<p id="titoloNero">5.2 - Telescope-Making in Mid 17th Century</p>
<div class="tabellaImmagini">
<table width="100%">
<tr>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50383','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P5_5_150q.gif" alt="Pincers and scissors for cutting glass discs (C.A. Manzini, L'occhiale all'occhio, 1660)"></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50384','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P5_6_150q.gif" alt="Lathe for preparing grinding moulds (C.A. Manzini, L'occhiale all'occhio, 1660)"></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50385','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P5_7_150q.gif" alt="Lathe for grinding and polishing lenses (C.A. Manzini, L'occhiale all'occhio, 1660)"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="testoNero" style="">
<div class="Section1" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">With the diffusion of the Keplerian telescope, refined techniques for constructing lenses were developed and a new professional figure emerged, that of the specialised optician, able to prepare excellent instruments upon commission. It was in Rome in particular that Eustachio Divini (1610-1685) and Giuseppe Campani (1635-1715) set up their workshops.</p>
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">As reported by Carlo Antonio Manzini (1600-1677) in his <span style="font-style:italic;">Occhiale all&#8217;occhio</span> (1660), the construction of lenses for telescopes and microscopes now passed through various stages that demanded special utensils and skilled workers. The selection of glass for the large objective lenses, the casting and lathing of special metal moulds for grinding them, the selection and application of abrasive materials for polishing them, often constituted professional secrets that accompanied by the invention of innovative optical solutions. One of these was the two-lens system - called "erector" - by means of which Campani managed to straighten the reversed images of the Keplerian telescope in elegant manner. Campani, in particular, not only sold telescopes all over Italy, but became the official supplier of the Paris observatory, directed by Giovanni Domenico Cassini (1625-1712).</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="testoNero"><p id="titoloNero">The exhibition</p>
<ul>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50457','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">GIROLAMO SIRTORI, <i>Telescopium, sive Ars perficiendi novum illud Galilaei visorium instrumentum ad sydera</i>,</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50458','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">CARLO ANTONIO MANZINI, <i>L'occhiale all'occhio, dioptrica pratica ...</i>, Bologna, 1660</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50459','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">JOHANN HOEWEL, <i>Selenographia, sive, Lunae descriptio ...</i>, Danzig, 1647</a></li>
</ul><p></p>
</div>
</div>
<div>
<table id="piedipagina" width="100%" align="center">
<tr>
<td class="grigio"><a href="http://search.imss.fi.it/index.html">Advanced Search</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/emappa.html">Site Map</a> | <a href="http://www.imss.fi.it/econtatti.html">Contact us</a>  ŠIMSS 2008 P.zza dei Giudici 1 50122 Florence P.I. 01346820481</td>
</tr>
</table>
</div>
</div><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1978002-1");
pageTracker._trackPageview();
</script></body>
</html>
