<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>Vitrum: I. Une révolution technologique</title>
<link rel="stylesheet" href="vitrum.css" type="text/css">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="description" content="Arts et sciences. Le verre dans l'Empire romain">
<meta meta="htdig-keywords" content="applvit">
<meta http-equiv="dc:language" content="FRA">
<meta http-equiv="dc:rights" content="Istituto e Museo di Storia della Scienza, Firenze, Italia"><script></script><style type="text/css">
</style><script language="JavaScript" type="text/JavaScript"></script></head>
<body>
<div id="intestazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="logo"><img src="immagini/flogo.gif" width="636" height="37" border="0" usemap="#Map"><map name="Map" id="Map"><area shape="rect" coords="0,-1,438,54" href="http://www.museogalileo.it/en/index.html" alt="Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza">
<area shape="rect" coords="439,-2,668,75" href="http://www.cite-sciences.fr/francais/indexFLASH.htm" target="_blank" alt="Cité des sciences et de l'industrie"></map></div>
</div>
<div id="navigazione">
<div class="blocco"></div>
<div id="quadretti"><img src="../quadretti.jpg" alt="quadretti" width="39" height="19" align="left"></div>
<div id="lingua3"><a href="ivtr.asp?c=8257">ITALIAN0</a> / <a href="evtr.asp?c=8257">ENGLISH</a> / <span class="grigio">FRANÇAIS</span></div>
</div>
<table id="corpo" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" summary="Tableau de layout">
<tr>
<td align="left" bgcolor="#FFFFFF" class="testo">
<table width="100%" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#FFFFFF" summary="Tableau de layout">
<tr>
<td colspan="3" valign="bottom" id="orientamento"><a href="fvtr.asp?c=8552&amp;k=8408&amp;rif=8408" class="breadcrumb">Arts et sciences</a> &gt; <a href="fvtr.asp?c=8552&amp;k=8168&amp;rif=8168" class="breadcrumb">Exposition</a> &gt; 
     		      </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="bottom" background="immagini/back1.gif"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="30%" align="left" valign="top"><br><br><br>  <a href="fvtr.asp?c=8277 " class="sez2">II: Une révolution de coutume</a><br><br>  <a href="fvtr.asp?c=8280 " class="sez3">III: Une révolution architecturale</a><br><br>  <a href="fvtr.asp?c=8281 " class="sez4">IV: Une révolution scientifique</a><br><br></td>
<td width="36%" rowspan="2" id="testo">
<p class="sez1 style13">I. Une révolution technologique</p><p><campo tipocampo="T" nome="txtxml" style=""><div class="Section1" xmlns:w="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:WX="http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/auxHint" xmlns:aml="http://schemas.microsoft.com/aml/2001/core" xmlns:w10="urn:schemas-microsoft-com:office:word">
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">A partir du Ier siècle avant J.-C., grâce à l&#8217;acquisition et à la diffusion de la technique du soufflage, le verre a pu être produit rapidement, en grande quantité et à des coûts relativement faibles. Il devint ainsi à la portée de la plupart des bourses. Les Romains ont joué un rôle particulier dans<span style="font-weight:bold;"> </span>son histoire, non seulement parce qu&#8217;ils ont donné l&#8217;impulsion déterminante à la diffusion de ce nouveau matériau mais aussi parce qu&#8217;ils ont développé les divers modes d&#8217;utilisation. Après avoir acquis les notions de base auprès d&#8217;artisans du Moyen-Orient établis en Italie, les verriers romains sont devenus les maîtres d&#8217;un savoir-faire inégalé pendant de nombreux siècles. L&#8217;introduction du soufflage, l&#8217;emploi de colorants et l&#8217;utilisation de divers types de fours ont été unis à des techniques de travail dérivées de la métallurgie et d&#8217;autres formes d&#8217;art très anciennes. Balsamaires (petits vases à parfums), vases décoratifs, assiettes, lacrimoires, urnes, cinéraires, ampoules, amphores, flacons, mosaïques murales, fenêtres et autres produits manufacturés datant des premières décennies de notre ère témoignent de la perfection technique des artisans romains et de leur capacité étonnante à expérimenter le verre dans tous les domaines de l&#8217;art. </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Les sources littéraires et archéologiques semblent indiquer que les techniques de production les plus innovantes s&#8217;étaient diffusées en Italie, et plus précisément sur le littoral de<span style="font-weight:bold;"> </span>la Campanie, de Cumes à Literne, en passant par l&#8217;embouchure du fleuve Volturno, dont le sable constituait la matière première pour les verriers. </span></p>
<p class="Normal-P" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;"><span class="Normal-H">Une fois encore, l&#8217;extraordinaire état de conservation des pièces retrouvées dans les villes ensevelies par l&#8217;éruption du Vésuve en 79 après J.-C. nous offre une occasion rare d&#8217;explorer le verre romain à partir des données recueillies à Herculanum et Pompéi. </span></p>
</div></campo><span class="style9"><br><br></span></p></td>
<td rowspan="2" width="34%" height="257" align="center" valign="top" nowrap="" class="style13" id="testo">
<p><img src="immagini/2.jpg" width="40" height="40" vspace="3" border="1"><br><img src="immagini/freccia-blu.gif" width="8" height="7" border="0"> <a href="fvtr.asp?c=8167&amp;xsl=1" class="sez1">Galerie d'images </a></p>
</td>
<tr><td align="left" valign="bottom"><img src="immagini/sez1.gif" width="239" height="280"></td>
</tr>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" background="immagini/back2.gif"><p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="left"><div align="left"><a href="fvtr.asp?c=8552&amp;k=8408&amp;rif=8408" class="breadcrumb"><img src="immagini/verreromain-p1.gif" width="105" height="50" hspace="5" border="0" alt="Le Verre dans L'Empire Romain"></a><br>
	          </div></td>
<td align="left"> </td>
<td align="left"> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<div id="piedipagina">
<div class="blocco">
    <span class="grigio">© 2006 IMSS</span>  <span class="grigio">Piazza dei Giudici 1</span>  <span class="grigio">50122 Florence </span>  <span class="grigio">ITALIE</span></div>
</div>
<noscript>
<p class="grassetto">Per il corretto funzionamento della ricerca semplice in questa pagina occorre avere JavaScript abilitato.</p>
<p class="grassetto"> </p>
</noscript><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1978002-1");
pageTracker._trackPageview();
</script></body>
</html>
