Questo dispositivo consente di produrre un movimento di va e vieni della cremagliera, a partire dal moto circolare continuo della manovella.