<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xml:lang="it">
<head>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>GALILEO'S TELESCOPE - The Perspectivist Tradition</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="generator" content="HAPedit 3.0">
<link href="body.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="museumhead.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="telescopio.css" rel="stylesheet" type="text/css"><script language="JavaScript">

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_preloadImages() { //v3.0
 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
   var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
   if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}
function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}

function MM_openBrWindow(theURL,winName,features) {
finestra=window.open(theURL,winName,features);finestra.focus();}
</script></head>
<body bgcolor="#242424" onLoad="MM_preloadImages('immagini_testata/home_f3.jpg','immagini_testata/eintro_f4.jpg','immagini_testata/eintro_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg','immagini_testata/esez4_2_f4.jpg','immagini_testata/esez2_2_f4.jpg','immagini_testata/esez6_2_f4.jpg','immagini_testata/esez3_2_f4.jpg','immagini_testata/esez5_2_f4.jpg','immagini_testata/esez1_f5.jpg','immagini_testata/esez1_2_f5.jpg','immagini_testata/esez4_2_f5.jpg','immagini_testata/esez2_2_f5.jpg','immagini_testata/esez6_2_f5.jpg','immagini_testata/esez3_2_f5.jpg','immagini_testata/esez5_2_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f5.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f5.jpg','immagini_testata/esez2_f6.jpg','immagini_testata/esez2_2_f6.jpg','immagini_testata/esez6_2_f6.jpg','immagini_testata/esez3_2_f6.jpg','immagini_testata/esez5_2_f6.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f6.jpg','immagini_testata/esez3_f7.jpg','immagini_testata/esez3_2_f7.jpg','immagini_testata/esez5_2_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f7.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f7.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f7.jpg','immagini_testata/esez4_f8.jpg','immagini_testata/esez4_2_f8.jpg','immagini_testata/esez2_2_f8.jpg','immagini_testata/esez6_2_f8.jpg','immagini_testata/esez3_2_f8.jpg','immagini_testata/esez5_2_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f8.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c8_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f8.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f8.jpg','immagini_testata/esez5_f9.jpg','immagini_testata/esez5_2_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f9.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f9.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f9.jpg','immagini_testata/esez6_2_f10.jpg','immagini_testata/esez3_2_f10.jpg','immagini_testata/esez5_2_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c18_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c19_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c21_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c23_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c25_f10.jpg','immagini_testata/testata_r4_c27_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c11_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c13_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c15_f10.jpg','immagini_testata/testata_r5_c21_f10.jpg','immagini_testata/esez6_f10.jpg');"><div id="headmuseum">
<div id="logomuseum"><a href="http://www.museogalileo.it/en/index.html" rel="section" title="Institute and Museum of the History of Science"><img src="../elogo-espo.gif" alt="logo Museo Galileo - Institute and Museum of the History of Science" width="475" height="37"></a></div>
</div>
<div id="navigationmuseum">
<div id="imgmuseum"></div>
<ul id="languagemuseum">
<li><a href="itel.asp?c=50004" rel="alternate" hreflang="it">italiano</a></li>
<li class="slash">/</li>
<li class="languagecurrent">english</li>
</ul>
</div>
<div class="sfondoInterno">
<div id="testata">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="980">
<tr>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="394" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="45" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="10" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="68" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="6" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="67" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="7" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="65" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="8" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="66" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="18" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="4" height="1" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="17"><img name="testata_r1_c1" src="immagini_testata/testata_r1_c1.jpg" width="976" height="3" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="6"><img name="testata_r1_c18" src="immagini_testata/testata_r1_c18.jpg" width="4" height="53" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="3" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c1" src="immagini_testata/etestata_r2_c1.jpg" width="394" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><a href="index.html" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('home','','immagini_testata/home_f3.jpg',1);"><img name="home" src="immagini_testata/home.jpg" width="45" height="27" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c3" src="immagini_testata/testata_r2_c3.jpg" width="10" height="50" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50001" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('eintroduzione_btn','','immagini_testata/eintroduzione_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f4.jpg',1);"><img name="intro_btn" src="immagini_testata/eintroduzione_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c5" src="immagini_testata/testata_r2_c5.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50002"><img src="immagini_testata/esez1_btn_f2.jpg" alt="" width="68" height="28"></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c7" src="immagini_testata/testata_r2_c7.jpg" width="6" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50008" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez2_btn','','immagini_testata/esez2_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f6.jpg',1);"><img name="sez2_btn" src="immagini_testata/esez2_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c9" src="immagini_testata/testata_r2_c9.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50014" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez3_btn','','immagini_testata/esez3_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f7.jpg',1);"><img name="sez3_btn" src="immagini_testata/esez3_btn.jpg" width="67" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c11" src="immagini_testata/testata_r2_c11.jpg" width="7" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50019" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez4_btn.jpg','','immagini_testata/esez4_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f8.jpg',1);"><img name="sez4_btn" src="immagini_testata/esez4_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c13" src="immagini_testata/testata_r2_c13.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><a href="etel.asp?c=50024" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez5_btn','','immagini_testata/esez5_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f9.jpg',1);"><img name="sez5_btn" src="immagini_testata/esez5_btn.jpg" width="65" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="4"><img name="testata_r2_c15" src="immagini_testata/testata_r2_c15.jpg" width="8" height="34" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="3"><a href="etel.asp?c=36887" onMouseOut="MM_swapImgRestore();" onMouseOver="MM_swapImage('esez6_btn','','immagini_testata/esez6_btn_f2.jpg','sez1_2','','immagini_testata/esez1_2_f10.jpg',1);"><img name="sez6_btn" src="immagini_testata/esez6_btn.jpg" width="66" height="28" border="0" alt=""></a></td>
<td rowspan="5"><img name="testata_r2_c17" src="immagini_testata/testata_r2_c17.jpg" width="18" height="50" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="27" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="4"><img name="testata_r3_c2" src="immagini_testata/testata_r3_c2.jpg" width="45" height="23" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c4" src="immagini_testata/testata_r4_c4.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c6" src="immagini_testata/testata_r4_c6.jpg" width="68" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c8" src="immagini_testata/testata_r4_c8.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c10" src="immagini_testata/testata_r4_c10.jpg" width="67" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c12" src="immagini_testata/testata_r4_c12.jpg" width="66" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img name="testata_r4_c14" src="immagini_testata/testata_r4_c14.jpg" width="65" height="6" border="0" alt=""></td>
<td rowspan="2"><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td><img name="testata_r5_c16" src="immagini_testata/testata_r5_c16.jpg" width="66" height="5" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="5" border="0" alt=""></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="13"><img name="sez1_2" src="immagini_testata/sez1_2.jpg" width="509" height="16" border="0" alt=""></td>
<td><img src="immagini_testata/spacer.gif" width="1" height="16" border="0" alt=""></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="titoloSezione">
<div align="left"><img src="immagini/barretta_titolo.jpg">The Prehistory of the Invention of the Telescope</div>
</div>
<div class="navigazione">
<p class="testoNavigazioneSx">
</p>
<p class="testoNavigazioneDx"><a href="etel.asp?c=50005">1.2 Practical Optical Knowledge of Mirrors and Lenses in the 16th Century</a>   <img src="immagini/frecciaNext.png"> </p>
</div>
<div class="divCont">
<div class="centrato">
<p id="titoloNero">1.1 - The Perspectivist Tradition</p>
<div class="tabellaImmagini">
<table width="100%">
<tr>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50334','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P1_2_150q.gif" alt="G. Parigi, Archimedes' burning mirror, early 17th c. (Galleria degli Uffizi , Sala delle Matematiche, Firenze)"></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50335','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P1_3_150q.gif" alt="Witelo, Peri Optike..., 1535: frontispiece"></a></td>
<td><a href="javascript:MM_openBrWindow('ezoom.asp?c=50336','zoom','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')"><img src="http://vitruvio.imss.fi.it/foto/telescopiogalileo/P1_4_150q.gif" alt="Ibn al_Haytham &amp; Witelo, Opticae Thesaurus ..., 1572: frontispiece"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="testoNero" style="">
<div class="Section1" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">In Antiquity the chief concern of optics had been that of explaining the phenomenon of visual perception. Euclid (4<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century B.C.E.) had restricted himself to the problem of direct vision, while Claudius Ptolemy (2<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">nd</span>
</span> century C.E.) extended his studies to the reflection of "visual rays" on a mirror-like surface and their refraction through the surfaces separating two transparent media. The results obtained were re-elaborated by the Islamic mathematician Ibn al-Haytham (965-1039), whose <span style="font-style:italic;">Kitab al-Manazir</span> constituted the reference text for the perspectivist tradition of optics in the 13<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century.</p>
<p class="Normal-H" style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;">Like the ancients, the perspectivists were interested only in the perception of images through mirrors and glass spheres. This is not to say that the problems associated with the behaviour of light reflected from a mirror or refracted by a glass sphere were ignored. The study of "burning mirrors" in particular was urgently pursued in the 16<span style="vertical-align:super;">
<span style="font-size:smaller;">th</span>
</span> century, especially in view of the military applications foreseen, inspired by the name of Archimedes (287-212 B.C.E.). This study was however conducted independently of those concerned with images perceived in a mirror or a glass sphere.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="testoNero"><p id="titoloNero">The exhibition</p>
<ul>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50393','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">Observation tube</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50394','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">Ptolemy's experiments on reflection and refraction</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50395','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">ALHAZEN & WITELO, <i>Opticae thesaurus ...</i>, Basel, 1572</a></li>
<li><a href="javascript:MM_openBrWindow('etel.asp?c=50396','oggetto','width=840, left=20, top=20,scrollbars=yes, resizable=yes')">JOHN PECKHAM, <i>Perspectiva communis</i>, [Milan], 1482-1483 ?</a></li>
</ul><p></p>
</div>
</div>
<div>
<table id="piedipagina" width="100%" align="center">
<tr>
<td class="grigio">  ŠIMSS 2008 P.zza dei Giudici 1 50122 Florence P.I. 01346820481</td>
</tr>
</table>
</div>
</div><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1978002-1");
pageTracker._trackPageview();
</script></body>
</html>
