Sistema angolare di trasmissione
Le due grandi ruote dentate orizzontali, ruotando in senso contrario, trasmettono
il moto alla coppia di ingranaggi disposti in posizione angolare. Il
doppio sistema angolare trasmette a sua volta il moto alle ruote, azionando
contemporaneamente i dispositivi di scappamento e di sterzo.
Le ruote dentate orizzontali trasmettono il moto alla coppia di
ingranaggi angolari nel senso indicato dalle frecce rosse.