Il foglio presenta una serie di copie cinquecentesche di disegni originali di Leonardo in parte perduti (Pedretti 1975 e Dalli Regoli 1985). Nei disegni della parte superiore del foglio, Mark Rosheim (2001) ha ritenuto di individuare soluzioni tecniche che mostrano una forte analogia con il disegno del CA 812r (296va), soprattutto una veduta dall'alto di un meccanismo dotato di due grandi ruote dentate con molle a balestra. Secondo Rosheim, si tratta di un "bilanciere mantenuto in tensione tramite cavi collegati alle molle a balestra, il quale crea uno scappamento che regola la velocit degli ingranaggi". In sostanza, il foglio testimonierebbe un ulteriore esempio di utilizzazione delle molle a balestra non come 'motori', ma per regolare il movimento prodotto da altre sorgenti.